ekimondo - The Directory of Responsible Destinations

Le concept d’un écovillage est simple : développer un environnement sain pour l’humain, tout en minimisant son impact sur la nature et ce, de manière durable. Celui de Cape Paterson est un bel exemple d’écovillage. On y intègre à merveille le respect total de l’environnement grâce, entre autres, à ces éléments : utilisation d’énergie solaire, puits pour recueillir l’eau de pluie, utilisation de matériaux recyclés pour la construction des habitations, ventilation naturelle, utilisation de matériaux non-toxiques, etc. Le projet compte aussi nombre d’initiatives visant à protéger ou améliorer la faune ou la flore locale.

Au centre des valeurs de cet écovillage se trouvent aussi la santé ses habitants. La bonne alimentation, l’activité physique, sont au cœur de la manière de vivre de ce village. Par exemple, on privilégie la marche ou le vélo, plutôt que la voiture. Il s’agit vraiment d’un continuum de respect, pour l’environnement et pour la santé de chacun. On pourrait dire un esprit sain, dans un corps sain … dans un écovillage sain !



***


The concept of an ecovillage is simple: to develop a healthy environment for humans to live in, while minimising the impact on nature all the while being sustainable. Cape Paterson is a great example of such an eco village. An uncompromising respect for the environment is flagrant. Here are certain elements that compose it: use of solar energy, tanks to collect rain water, use of recycled materials for the housing construction, natural ventilation, use of non-toxic materials, etc. The project also has numerous initiatives whose goals are to preserve or improve the local flora or wildlife.

At the centre of this ecovillage’s values is also the health of its residents. Good nutrition and physical activity are at the core of this village’s way of life. For example, instead of cars, walking and cycling are the predominant means of transport. It’s really a continuum of respect for both the environment and human health. To paraphrase the Ancient Greeks, we could say it favours a healthy mind in a healthy body… in a healthy ecovillage!



---


Crédit photos / photo credits : capepatersonecovillage.com.au

This ekistop has the following attributes :

green architecture, local architecture, ecological water management, ecological water treatment, energy efficiency, green energy, ecological waste management, waste reduction, information diffusion, local commerce, nature conservation, ecological transportation