Bahia San Augustin

Appréciation : 

  • Currently 0/5

(0 vote)

La station de Huatulco est, aux dires de l'organisme Échoway, une véritable catastrophe humaine. Mis sur pied il y a une vingtaine d'années afin de stimuler le développement d'une nouvelle forme de tourisme, le projet tient depuis la population locale dans une état de grande pauvreté. Tout près de Huatulco se trouve la petite baie de San Augustin, un parc naturel reconnu pour la beauté de sa faune et de sa flore marine. La population locale se bat contre l'administration pour développer le tourisme à sa manière, par le biais du tourisme communautaire, et ainsi éviter de répéter l'échec du Huatulco. Plusieurs bateaux partent à chaque journée de Huatulco pour se rendre dans la Baie de San Augustin. De façon générale, les touristes retournent à la station balnéaire de Huatulco pour la nuit. La baie de San Augustin est régie par Fonatur, une agence fédérale chargée de développer le tourisme écologique. Ses visées se heurtent aux ambitions des habitants de la baie qui souhaitent développer un tourisme communautaire leur permet d'assurer leur survie.

*

According to Echoway, Huatulco station is a genuine human catastrophy. Established about twenty years ago in order to encourage the development of an alternative type of tourism, the project has held its local population in great poverty ever since. Nearby Huatulco is found in the small bay of San Augustin, a natural park recognized for the beauty of its marine fauna and flora. The local population is fighting management to develop tourism its own way, through community tourism, and thus to avoid repeting Huatulco's failure. Many boats leave Huatulco each day to go to San Augustin's bay. In general, the tourists return to Huatulco's sea-side resort for the night. San Augustin's bay is managed by Fonatur, a federal agency in charge of developing ecological tourism. Its objectives run against the ambitions of the bay's residents that wish to develop community tourism allowing them to ensure their survival.

Pourquoi cet endroit est équitable, solidaire, culturel ou responsable?


La baie de San Augustin fait partie d'un parc national dont la mission vise à promouvoir le protection de la faune. Y aller, c'est favoriser le développement économique de la population locale et, de ce fait, en être solidaire. C'est également un lieu de tourisme culturel qui permet de rencontrer les habitants d'une petite communauté de pêcheurs mexicains.

*

San Augustin's bay is part of a national park whose mission is to promote wildlife protection. Visiting this area encourages the economic development of the local population and is thus a chance to be solidary. It is also a place of cultural tourism allowing you to meet the inhabitants of a small community of Mexican fishermen.

Source: Echoway

Catégories : ActivitéRestaurationSite culturelSite naturel
Tags : Écotourismetourisme communautaireecotourismcommunity tourism

Aucun commentaire sur cet ekistop