ekimondo - Répertoire des destinations et du voyage responsables

Pour les touristes responsables visitant les petits coins perdus du Québec, l’écolodge Matagami peut s’avérer être un point fort dans l’itinéraire. Que ce soit durant l’été ou l’hiver, cet écolodge saura vous recevoir chaleureusement et vous offrir un éventail d’activités saisonnières permettant de découvrir le territoire. En voici quelques-unes :

Été : Vélo de montagne, kayak, canot, randonnées pédestres, exploration du territoire avec guide.

Hiver : Raquette en montagne, camping d’hiver, ski de fond (plusieurs aventures possibles, selon le niveau de maîtrise et d’endurance).

Outre ses activités, n’oubliez pas de vous réserver du temps de qualité autour du site et terminer votre excursion en vous relaxant dans un bain chaud extérieur.

Il faut souligner les efforts soutenus par les administrateurs de l’écolodge afin de développer de façon durable leur entreprise tout en cherchant à minimiser leur impact sur l’environnement. De cette manière, on y utilise l’énergie solaire et éolienne comme source d’énergie alternative, on y pratique le recyclage systématique, l’utilisation de matières non-toxiques et biodégradables et on se procure la nourriture le plus localement possible. Aussi, on fait très attention à la manière de traiter la faune et la flore : la conservation de celles-ci sont au centre de plusieurs activités proposées.



***


For responsible tourists visiting small corners of Quebec, the Matagami Ecolodge is an interesting stop in the itinerary. Whether in summer or winter, this ecolodge will offer a warm welcome and a large range of seasonal activities allowing you to discover the surroundings. Here are some of them:

Summer: mountain-biking, kayaking, canoeing, walks, guided explorations of the area.

Winter: mountain snow-shoeing, winter camping, walks, cross-country skiing (many trails for varying levels of skill and stamina), etc.

In addition to these activities, don’t forget that you can set aside quality time on site and prolong your adventure by relaxing in an exterior hot pool.

It is important to emphasize the ecolodge’s administrators’ unceasing efforts to achieve sustainable development of their enterprise and low-impact on the environment. Therefore, in addition to the use of solar and wind energy, systematic recycling, use of non-toxic and biodegradable products, food is bought locally when possible. You will also find that they take great care of the fauna and wildlife: conservation is a prime topic of the proposed activities.



---


Crédit photos / photo credits : Écolodge Matagami

Cet ekistop présente les qualités suivantes :

gestion écologique de l'eau, produits biodégradables, efficacité énergétique, énergie verte, gestion écologique des déchets, réduction de déchets et du gaspillage, parc naturel