ekimondo - Répertoire des destinations et du voyage responsables

Le plus célèbre squat d'artistes de Berlin, le Tacheles, se trouve dans un vieil édifice de cinq étages, restauré par endroits, couvert de tags à d'autres. Il s’agit d’un ancien grand magasin des années 1920 entouré d'un immense terrain vague transformé depuis en jardin de sculptures.

Le Tacheles est un centre de production et de diffusion d’art contemporain permettant aussi un réseau d’échanges internationaux. Il est autogéré, né de la volonté collective des artistes d’exposer leurs travaux et d’avoir des ateliers, en plus d’être indépendant des lieux de diffusion artistique.

Lors de votre prochaine visite de la capitale allemande, pourquoi ne pas explorer cette avenue moins touristique afin d’y découvrir la trentaine d'ateliers, les artistes et leurs œuvres. Peut-être ne repartirez-vous pas les mains vides !



***


The most famous artist squat in Berlin, the Tacheles, is located in an old five-storey building. It has been restored in some places, covered with tags in others. It is an old department store from the 1920s that used to be surrounded by a vast wasteland which has since been transformed into a sculpture garden.

The Tacheles is a center of production and broadcast of contemporary art which allows a network of international exchange. It is artist-managed, born from the collective will of artists to exhibit their work and to have workshops, in addition to being self-sufficient of its artistic broadcasting.

On your next visit to the German capital, why not explore this much less touristy venue in order to discover the thirty workshops, the artists and their work. There’s a chance you might not leave empty-handed!



---


Crédit photos / photo credits : Julie Brisson

Cet ekistop présente les qualités suivantes :

art local, rencontre interculturelle, culture locale, histoires locales, commerce local, développement communautaire, économie sociale, accessible