ekimondo - Répertoire des destinations et du voyage responsables

Teriya Bugu est un site naturel merveilleux dans une plantation d'eucalyptus. Il est bordé du fleuve Bani et intégré aux différentes activités des villageois. On y compte 25 chambres et bungalow ainsi qu'un restaurant complètement intégrés au village de 500 personnes. Il est possible d'y faire du pédalo, de la pyrogue (immanquable), de nager dans une piscine ainsi que de nombreuses autres activités sportives et culturelles. La centre se trouve à 7 km après le pont de Bani. À partir de Ségou, il faut compter 1h30 de route. Il faut faire attention lors de la saison de pluie, alors que la piste devient impraticable. Il faut alors emprunter la route asphaltée qui part de Bia, en direction de San.

*

Teriya Bugu is a wonderful natural site located in an eucalyptus plantation. Edging the Bani river, it is integrated to the villagers' different activities. There are 25 rooms and bungalows as well as a restaurant, all fully integrated to the village of 500 inhabitants. You can enjoy such activities as pedal-boat, pirogue (a must), pool swimming, as well as in many other sports and cultural activities. The centre is 7 km after the Bani bridge. Coming from Ségou, it is a 1½-hour drive. You must be careful during the rainy season, because the trail to get there becomes impassable. You must then take the asphalt road coming from Bia, in direction of San.

Pourquoi cet endroit est équitable, solidaire, culturel ou responsable?

Ce centre touristique est intégré à un projet de développement durable rural. Il est à la fois écologique, équitable, solidaire, culturel et responsable, notamment qu'à l'utilisation de sources d'énergies renouvelables (solaire, biogaz), une implication dans la préservation de la nature, le recyclage et la récupération, la redistibution des recettes touristiques dans la communauté. De plus, ce centre touristique s'intègre à la vie quotidienne des villageois.

*

This tourism centre is integrated to a sustainable rural development project. It is ecological, fair, solidary, cultural and responsible, even in the usage of renewable energy sources (solar, biogas), an implication in nature's preservation, recycling and reuse and redistribution of profits from tourism back into the community. Furthermore, it's integrated to villagers' daily life.

Cet ekistop présente les qualités suivantes :

culture bio, produits locaux, rencontre interculturelle, culture locale, efficacité énergétique, énergie verte, diffusion d'information, commerce local, développement communautaire, travail équitable, solidaire, participation des femmes